各位朋友,早上好!
首先,我代表CIPCC2008中国IP通信大会组委会,对大家的到来表示热烈的欢迎!在座的有几位来自国外的厂商代表,我也和他们打个招呼。
Ladies and gentlemen, on behalf of the organizing committee of 2008 China IP Communications Conference, I would like to extend my warmest welcome to all of you, especially those from all the way across the continents, or across the ocean. This conference covers UC, voice, video, data, fax, spanning fixed line and wireless. I hope you find these two days fruitful and enjoyable. And I wish you a very happy stay here in Beijing. Allow me to continue my address in Chinese.
全球IP通信联盟高级副总裁范挺
相信大家都注意到我们大会背景板代表春天的绿色。为什么,中国IP通信大会选择这个时节举行?各位? 不仅仅是因为春季是市场宣传的春耕季节,相信在座的许多厂商今天都带了播种的任务来。更重要的原因,是我们所处的下一代通信行业,一次又一次,让我想到了春天。
去年的开场欢迎,我引用的是叶绍翁的“满园春色关不住,一枝红杏出墙来“来描述去年的行业状况,满园春色指的是当时市场上出现许多的解决方案,而行业用户也对通信系统向IP迁移表现出极大的兴趣,“一枝红杏”则主要指的是这朵美丽的鲜花,这项美好的技术对传统电信行业的冲击而带来的争议。
今年,我想用白居易的“乱花渐欲迷人眼,浅草才能没马蹄”来开场 ,这首诗描绘的是西湖春天的美景,也是对目前行业状况的最好写照。怎么说?“乱花迷人眼”,道出了目前的下一代通信市场百家齐放,百家争鸣,用户选择多到犯晕的情形,而“浅草没马蹄”,也非常形象地描绘出这个朝阳市场还处于非常初期的发展阶段,目前国内部署的IP通信案例,还只占潜在市场非常小的一部分。
如何引导和开发这个市场,是在座的厂商共同关心的。而对在座的行业用户来说,如何在众多的解决方案中找到适合自己情况的,也是最重要的关注点,包括保护已有的设备投资,也包括如何与企业的管理系统有机地结合,更包括如何保证现在的投资不在两三年内过时。这些考虑,这两天的会议都会从不同角度进行探索。台下的观众,除了在展台上直接和厂商交流以外,也可以在会后的提问环节提出您的问题。
即便还有许多的疑惑, 可以确认的是,下一代通信市场,横跨UC,语音,视频,呼叫中心,传真和数据,纵跨固网和移动,随着一切走向IP的浪潮的到来,这场通信业的革命所蕴含的设备市场,增值业务市场,潜力不可限量。
这次大会,吸引了来自金融,保险,证券,电力,石化,烟草,公安,税务,海关等许多行业的用户代表。同时我们也非常高兴地请到了许多国际一流的业内厂商和许多国内厂商中的后起之秀和明日之星。时间关系,我不一一列举他们的名字。希望大家在接下来的两天,接下来的一年中,一块探讨,促进和见证一个产业的变迁。
我们也非常愿意与在座的业界同仁共同努力,推动市场教育,增强市场引导,为下一代通信市场的繁荣时代添砖加瓦,加油出力!也预祝这个市场尽快没过马蹄,盖过马腿,迎来“风吹草低,才能见到牛马”的兴旺未来!各位,一起拥抱下一代通信!
| |